svīre

"Svīre" latviešu valodā nozīmē rinda, rindkopa (parasti rakstītā tekstā) vai arī līnija, svītra (zīmējumā, atzīme uz virsmas).
Biežāk lieto "rinda", bet "svīre" ir literārāks vai specializētāks sinonīms.

Piemēri:
1. Tekstā:
"Dzejnieks katru svīri uzrakstīja ar īpašu rūpību."
(šajā kontekstā – dzejoļa rinda, rindkopa)

2. Zīmējumā/mākslā:
"Mākslinieks uz papīra velk smalku, melnu svīri."
(šeit – līnija, svītra)

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Gar ceļa malu stiepjas zaļa svīre – jauna stādījumu rinda."
(līnija, josla)

Piezīme:
Mūsdienu sarunvalodā "svīre" lieto retāk, biežāk – "rinda" (tekstam) vai "līnija" (zīmējumam). Vārds vairāk sastopams literāros darbos, dzejā vai speciālajā terminoloģijā (piemēram, poligrāfijā).

Įrašas
Paaiškinimas	"Svīre" latviešu valodā nozīmē rinda, rindkopa (parasti rakstītā tekstā) vai arī līnija, svītra (zīmējumā, atzīme uz virsmas). Biežāk lieto "rinda", bet "svīre" ir literārāks vai specializētāks sinonīms. Piemēri: 1. Tekstā: "Dzejnieks katru svīri uzrakstīja ar īpašu rūpību." (šajā kontekstā – dzejoļa rinda, rindkopa) 2. Zīmējumā/mākslā: "Mākslinieks uz papīra velk smalku, melnu svīri." (šeit – līnija, svītra) 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Gar ceļa malu stiepjas zaļa svīre – jauna stādījumu rinda." (līnija, josla) Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā "svīre" lieto retāk, biežāk – "rinda" (tekstam) vai "līnija" (zīmējumam). Vārds vairāk sastopams literāros darbos, dzejā vai speciālajā terminoloģijā (piemēram, poligrāfijā).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.