pinka

"Pinka" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē sīku naudu, monētas (īpaši mazākas vērtības), vai arī nelielu naudas summu kopumā.

Piemēri lietojumā:

1. Monētas:
"Man kabatā ir tikai dažas pinkas — pāris eiro centi."
(Šeit "pinkas" = sīkas monētas)

2. Neliela naudas summa:
"Vai tev ir kāda pinka, lai nopirktu kafiju?"
(Šeit "pinka" = neliela nauda, piemēram, daži eiro)

3. Nabadzības/trūkuma kontekstā:
"Viņš dzīvo no pinkas līdz pinkai."
(Idioms — dzīvo ļoti nabadzīgi, ar minimāliem līdzekļiem)

Sinonīmi:
- sīknauda
- sīkas monētas
- graši (arhaisks/vēsturisks)
- maz naudas

Piezīme:
Vārds "pinka" nav oficiāls termins (piemēram, likumos vai banku dokumentos), bet tas ir plaši lietots ikdienas sarunās. Tas nereti nes nokrāsotu nozīmi — norāda uz niecīgu, nepietiekamu summu.

• Uzvārdi: Pinka

Įrašas
Paaiškinimas	"Pinka" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē sīku naudu, monētas (īpaši mazākas vērtības), vai arī nelielu naudas summu kopumā. Piemēri lietojumā: 1. Monētas: "Man kabatā ir tikai dažas pinkas — pāris eiro centi." (Šeit "pinkas" = sīkas monētas) 2. Neliela naudas summa: "Vai tev ir kāda pinka, lai nopirktu kafiju?" (Šeit "pinka" = neliela nauda, piemēram, daži eiro) 3. Nabadzības/trūkuma kontekstā: "Viņš dzīvo no pinkas līdz pinkai." (Idioms — dzīvo ļoti nabadzīgi, ar minimāliem līdzekļiem) Sinonīmi: - sīknauda - sīkas monētas - graši (arhaisks/vēsturisks) - maz naudas Piezīme: Vārds "pinka" nav oficiāls termins (piemēram, likumos vai banku dokumentos), bet tas ir plaši lietots ikdienas sarunās. Tas nereti nes nokrāsotu nozīmi — norāda uz niecīgu, nepietiekamu summu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.