pārlatvināt

"Pārlatvināt" nozīme:
Pārveidot tekstu vai runu no vienas valodas uz latviešu valodu, tulkojot to.

Īss skaidrojums:
Šis vārds ir darbības vārds, kas apzīmē tulkošanas procesu uz latviešu valodu. Tas tiek lietots, kad teksts vai saruna tiek pārnesta no svešvalodas uz latviešu.

Piemēri:

1. Teksta tulkošana:
"Viņš pārlatvināja angļu grāmatu latviešu valodā, lai tā būtu pieejama vietējiem lasītājiem."

2. Sarunas tulkošana:
"Konferencē tulkam pārlatvināja runātāja vācisko runu, lai visi klātesošie varētu saprast."

3. Digitāla satura tulkošana:
"Lai padarītu lietojumprogrammu pieejamu Latvijas tirgū, tās saskarni pārlatvināja no angļu valodas."

Svarīgi:
- "Pārlatvināt" ir specifisks termins, kas norāda tieši uz tulkošanu uz latviešu valodu.
- Ja tulko uz citu valodu, lieto vispārīgāko vārdu "tulkot" (piemēram, "tulkot no latviešu uz igauņu valodu").

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārlatvināt" nozīme: Pārveidot tekstu vai runu no vienas valodas uz latviešu valodu, tulkojot to. Īss skaidrojums: Šis vārds ir darbības vārds, kas apzīmē tulkošanas procesu uz latviešu valodu. Tas tiek lietots, kad teksts vai saruna tiek pārnesta no svešvalodas uz latviešu. Piemēri: 1. Teksta tulkošana: "Viņš pārlatvināja angļu grāmatu latviešu valodā, lai tā būtu pieejama vietējiem lasītājiem." 2. Sarunas tulkošana: "Konferencē tulkam pārlatvināja runātāja vācisko runu, lai visi klātesošie varētu saprast." 3. Digitāla satura tulkošana: "Lai padarītu lietojumprogrammu pieejamu Latvijas tirgū, tās saskarni pārlatvināja no angļu valodas." Svarīgi: - "Pārlatvināt" ir specifisks termins, kas norāda tieši uz tulkošanu uz latviešu valodu. - Ja tulko uz citu valodu, lieto vispārīgāko vārdu "tulkot" (piemēram, "tulkot no latviešu uz igauņu valodu").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.