pārkoriģēt

"Pārkoriģēt" nozīmē pārāk daudz koriģēt, labot vai grozīt, parasti ar negatīvu nokrāsu — tas nozīmē, ka kaut kas tika izmainīts vai pielabots tik ļoti, ka tas zaudējis savu sākotnējo būtību, dabisko formu vai kvalitāti.

Piemēri:

1. Teksta labošana:
"Redaktors pārkoriģēja manus piezīmes, un no sākotnējās domas palika tikai dažas frāzes."

2. Fotoattēlu apstrāde:
"Viņš pārkoriģēja fotogrāfiju — seja izskatās mākslīga, gandrīz kā plastmasas lelle."

3. Informācijas pārveidošana:
"Atskaite tika pārkoriģēta, lai atbilstu vadības vēlmēm, bet zaudēja objektivitāti."

Sinonīmi: pārlabot, pārmērīgi pielabot, izkropļot (kontekstā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parkoriget' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārkoriģēt" nozīmē pārāk daudz koriģēt, labot vai grozīt, parasti ar negatīvu nokrāsu — tas nozīmē, ka kaut kas tika izmainīts vai pielabots tik ļoti, ka tas zaudējis savu sākotnējo būtību, dabisko formu vai kvalitāti. Piemēri: 1. Teksta labošana: "Redaktors pārkoriģēja manus piezīmes, un no sākotnējās domas palika tikai dažas frāzes." 2. Fotoattēlu apstrāde: "Viņš pārkoriģēja fotogrāfiju — seja izskatās mākslīga, gandrīz kā plastmasas lelle." 3. Informācijas pārveidošana: "Atskaite tika pārkoriģēta, lai atbilstu vadības vēlmēm, bet zaudēja objektivitāti." Sinonīmi: pārlabot, pārmērīgi pielabot, izkropļot (kontekstā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.