pārkniedēt

"Pārkniedēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pārāk daudz uzskatīt par svarīgu vai nopietnu, bieži vien radot nepatiesu vai izkropļotu iespaidu.

Īss skaidrojums:
Tas izsaka situāciju, kad kāds liek lielāku nozīmi, dramatisku vai nopietnību par to, kas patiesībā ir, vai pārāk uzsver kādu detaļu.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Nepārkniedē ar savām sūdzībām – problēma nav tik nopietna."
(Nozīme: Nepārmērīgi uzsvērt sūdzības.)

2. Rakstītā tekstā:
"Autors pārkniedēja varoņa īpašības, padarot to gandrīz nereālu."
(Nozīme: Pārspīlēt, pārmērīgi uzskatīt par ideālu.)

3. Ikdienas situācijā:
"Viņš mīlestību pārkniedēja ar dāvanām un pārlieku dedzīgiem vārdiem."
(Nozīme: Pārmērīgi demonstrēt, radot mākslīgu iespaidu.)

Sinonīmi: pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pārtīrīt (sarunvalodā).
Antonīmi: noklusēt, samazināt nozīmi, attaisnoti novērtēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parkniedet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārkniedēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pārāk daudz uzskatīt par svarīgu vai nopietnu, bieži vien radot nepatiesu vai izkropļotu iespaidu. Īss skaidrojums: Tas izsaka situāciju, kad kāds liek lielāku nozīmi, dramatisku vai nopietnību par to, kas patiesībā ir, vai pārāk uzsver kādu detaļu. Piemēri: 1. Sarunā: "Nepārkniedē ar savām sūdzībām – problēma nav tik nopietna." (Nozīme: Nepārmērīgi uzsvērt sūdzības.) 2. Rakstītā tekstā: "Autors pārkniedēja varoņa īpašības, padarot to gandrīz nereālu." (Nozīme: Pārspīlēt, pārmērīgi uzskatīt par ideālu.) 3. Ikdienas situācijā: "Viņš mīlestību pārkniedēja ar dāvanām un pārlieku dedzīgiem vārdiem." (Nozīme: Pārmērīgi demonstrēt, radot mākslīgu iespaidu.) Sinonīmi: pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pārtīrīt (sarunvalodā). Antonīmi: noklusēt, samazināt nozīmi, attaisnoti novērtēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.