pārjume

"Pārjume" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē pārvietošanos no vienas vietas uz citu, ceļošanu vai braucienu, bieži vien ar nianci, ka tas notiek uz kādu attālumu vai ir saistīts ar pārvākšanos.

Īsa nozīme:
Pārcelšanās, pārvākšanās, brauciens (īpaši uz attālumu).

Piemēri:
1. Pārvākšanās kontekstā:
"Pēc studiju beigām viņam bija jāveic pārjume no Rīgas uz Londonu darba dēļ."
(Pārcelšanās uz dzīvi citā pilsētā/valstī.)

2. Ceļojuma/brauciena kontekstā:
"Garā pārjume ar vilcienu bija nogurdinoša, bet aizraujoša."
(Ilgstošs brauciens.)

3. Pārvietošanās nozīmē:
"Vecās mēbeles pārjumes laikā tika nedaudz bojātas."
(Pārvietošanas process, pārvadāšana.)

Piezīme: Vārds "pārjume" literārajā valodā lietots retāk, ikdienā biežāk lieto sinonīmus kā "pārvākšanās", "pārcelšanās", "brauciens" vai "ceļojums". Tas var būt saistīts ar darba, dzīvesvietas maiņu vai ilgāku pārvietošanos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārjume" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē pārvietošanos no vienas vietas uz citu, ceļošanu vai braucienu, bieži vien ar nianci, ka tas notiek uz kādu attālumu vai ir saistīts ar pārvākšanos. Īsa nozīme: Pārcelšanās, pārvākšanās, brauciens (īpaši uz attālumu). Piemēri: 1. Pārvākšanās kontekstā: "Pēc studiju beigām viņam bija jāveic pārjume no Rīgas uz Londonu darba dēļ." (Pārcelšanās uz dzīvi citā pilsētā/valstī.) 2. Ceļojuma/brauciena kontekstā: "Garā pārjume ar vilcienu bija nogurdinoša, bet aizraujoša." (Ilgstošs brauciens.) 3. Pārvietošanās nozīmē: "Vecās mēbeles pārjumes laikā tika nedaudz bojātas." (Pārvietošanas process, pārvadāšana.) Piezīme: Vārds "pārjume" literārajā valodā lietots retāk, ikdienā biežāk lieto sinonīmus kā "pārvākšanās", "pārcelšanās", "brauciens" vai "ceļojums". Tas var būt saistīts ar darba, dzīvesvietas maiņu vai ilgāku pārvietošanos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.