"Pārbakstīt" nozīmē pārrakstīt, pārtaisīt rakstot — tas ir, uzrakstīt kaut ko no jauna, bieži vien mainot vai uzlabojot sākotnējo tekstu.
Piemēri:
1. "Es pārbakstīju savu sacerējumu, lai tas būtu skaidrāks."
→ Pārrakstīju sacerējumu, uzlabojot tā skaidrību.
2. "Autors grāmatu pārbakstīja vairākas reizes pirms tā tika nodota izdevējam."
→ Autors vairākkārt pārrakstīja/izmainīja tekstu pirms publicēšanas.
3. "Lūdzu, pārbaksti šo vēstuli ar pareizām gramatikas kļūdām."
→ Pārraksti vēstuli, izlabojot kļūdas.
Piezīme: Šis vārds literārajā latviešu valodā lietots retāk, biežāk lieto "pārrakstīt". Tas var būt vairāk izplatīts dialektos vai sarunvalodā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.