parazitēt

"Parazitēt" nozīme:
Dzīvot uz cita (parasti cita organisma vai sabiedrības locekļa) rēķina, izmantojot to saviem mērķiem, nerodot pretī līdzvērtīgu atdevi. Tas var būt gan bioloģisks process (piemēram, parazītu dzīve uz saimnieka), gan sociāls/metaforisks (cilvēks, kas izmanto citus saviem labumiem).

Piemēri:
1. Bioloģisks:
"Tārps parazitē uz suņa, izsūcot asinis."
"Ķirzaka parazitē uz lapas, barojoties ar tās sulām."

2. Sociāls/metaforisks:
"Viņš parazitē uz vecākiem, dzīvojot viņu mājā bez mēģinājuma strādāt."
"Korupcija parazitē uz sabiedrības, izlietojot tās resursus."

Sinonīmi:
dzīvot uz cita rēķina, ekspluatēt, izmantot, būt par ballastu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parazitet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Parazitēt" nozīme: Dzīvot uz cita (parasti cita organisma vai sabiedrības locekļa) rēķina, izmantojot to saviem mērķiem, nerodot pretī līdzvērtīgu atdevi. Tas var būt gan bioloģisks process (piemēram, parazītu dzīve uz saimnieka), gan sociāls/metaforisks (cilvēks, kas izmanto citus saviem labumiem). Piemēri: 1. Bioloģisks: "Tārps parazitē uz suņa, izsūcot asinis." "Ķirzaka parazitē uz lapas, barojoties ar tās sulām." 2. Sociāls/metaforisks: "Viņš parazitē uz vecākiem, dzīvojot viņu mājā bez mēģinājuma strādāt." "Korupcija parazitē uz sabiedrības, izlietojot tās resursus." Sinonīmi: dzīvot uz cita rēķina, ekspluatēt, izmantot, būt par ballastu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.