papīrmalka

"Papīrmalka" ir saliktenis latviešu valodā, kas burtiski nozīmē "papīra malka". Tas ir sarunvalodas termins, ko lieto, lai raksturotu:

1. Bezvertīgu dokumentu/korrespondenci – piemēram, oficiāli papīri, kas nav nepieciešami, bet tiek uzturēti formāliem nolūkiem.
2. Birokratisku procedūru pārmērību – liekas formas, aizpildāmas lapas, kas tikai apgrūtina procesu.

Piemēri:
1. Viss šis projekta apstiprināšanai nepieciešamais papīrmalka aizņem vairākas nedēļas, lai gan pati ideja ir vienkārša.
2. Dzīvokļa privatizācijā bija jāiesniedz tāda papīrmalka, ka gandrīz apnika.

Termins nereti izsaka neapmierinātību ar birokrātiju vai lieku dokumentu krāvumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'papirmalka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.