papelnīties

"Papelnīties" nozīme:
Nopelnīt naudu ar darbu, pelnīt (parasti smagu, fizisku vai ilgstošu darbu).
Bieži lietots, lai uzsvērtu, ka nauda ir nopelnīta ar pūlēm, sviedriem, smagu darbu.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
Viņš papelnījās arī ziemā, strādājot mežā.
(Nopelnīja naudu, strādājot smagu darbu mežā.)

2. Sarunvalodā:
Ja gribi papelnīties, jāstrādā no rīta līdz vakaram.
(Ja vēlies nopelnīt naudu, jāpieliek liels darbs.)

3. Ar nozīmes niansi:
Ar šo amatu viņa varēja labi papelnīties, bet darba bija daudz.
(Darba deva iespēju nopelnīt, taču tas bija smags.)

Sinonīmi: nopelnīt, nopelnīt naudu, nopelnīties (mazāk izplatīts).
Atšķirība no "pelnīt":
"Papelnīties" biežāk lietots, runājot par ilgstošu, smagu pelnīšanu, nevis vienreizēju atalgojumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'papelnities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa