papelēks
"Papelēks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē mazs, nenozīmīgs, niecīgs cilvēks vai amatpersona (bieži vien ar nicinošu vai nievājošu nokrāsu). Tas var attiekties uz cilvēku, kam ir neliela vara vai ietekme, bet kurš izturas pārspīlēti svarīgi, vai arī uz kādu, kas vienkārši ir nenozīmīgs kontekstā.
Piemēri:
1. Viņš tikai neliels papelēks šajā uzņēmumā, bet izturas kā direktors.
(Norāda uz cilvēku ar niecīgu amatu, kurš izrāda pārspīlētu pašapziņu.)
2. Tie politiķi ir tikai papelēki, kas neko nemaina.
(Pasvītro nenozīmīgumu un neefektivitāti varas struktūrās.)
3. Nevajag uztraukties par tādu papelēku aizbildnību.
(Parāda nicinājumu pret kāda ietekmi vai spēju.)
Sinonīmi: niecīgais, sīkums, maznozīmīga persona, funkcionāriņš.
Lietojums: Biežāks sarunvalodā vai kritiskos/apspiegojošos aprakstos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.