panicīgs

"Panicīgs" nozīme:
Tas apzīmē panikas raksturīgu, panikā esošu vai paniku izraisošu stāvokli, rīcību vai reakciju. Vārds izsaka pēkšņu, neapdomīgu bailu, uztraukumu vai satraukumu.

Piemēri:

1. Situācijā:
Pēc zemestrīces iedzīvotāji bija panicīgi – skrēja pa ielām, saucot pēc palīdzības.
(Raksturo cilvēku stāvokli panikas brīdī.)

2. Rīcībā:
Uzzinājis, ka eksāmens ir jau rīt, viņš panicīki sāka mācīties visu naktī.
(Rīcība, ko izraisa pēkšņas bailes/steigas sajūta.)

3. Aprakstot atmosfēru:
Banka izplatīja panicīgas baumas par iespējamu krīzi, izraisot noguldītāju pieplūdumu.
(Paniku radoša vai pastiprinoša informācija.)

Sinonīmi:
Trakojošs, satraukts, izbijies, neprātošs (panikas dēļ).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'panicigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Panicīgs" nozīme: Tas apzīmē panikas raksturīgu, panikā esošu vai paniku izraisošu stāvokli, rīcību vai reakciju. Vārds izsaka pēkšņu, neapdomīgu bailu, uztraukumu vai satraukumu. Piemēri: 1. Situācijā: Pēc zemestrīces iedzīvotāji bija panicīgi – skrēja pa ielām, saucot pēc palīdzības. (Raksturo cilvēku stāvokli panikas brīdī.) 2. Rīcībā: Uzzinājis, ka eksāmens ir jau rīt, viņš panicīki sāka mācīties visu naktī. (Rīcība, ko izraisa pēkšņas bailes/steigas sajūta.) 3. Aprakstot atmosfēru: Banka izplatīja panicīgas baumas par iespējamu krīzi, izraisot noguldītāju pieplūdumu. (Paniku radoša vai pastiprinoša informācija.) Sinonīmi: Trakojošs, satraukts, izbijies, neprātošs (panikas dēļ).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.