paņemties

"Paņemties" nozīme:
Verbāls izteiciens, kas nozīmē sākt darīt kaut ko nopietni, disciplinēti vai ar piepūli – bieži vien pēc kavēšanās, slinkuma vai nekārtības. Tas lietots, lai uzsvērtu pārmaiņu no pasīvas uz aktīvu darbību.

Piemēri:

1. Mācību kontekstā:
"Eksāmens ir pēc nedēļas, tagad tiešām jāpaņemas ar mācīšanos."
(Nozīme: sākt intensīvi mācīties.)

2. Darba vai mājas darbu kontekstā:
"Visa istaba ir nekārtīga – rīt no rīta paņemšos un uzkopšu."
(Nozīme: pieņemt nolūku sākt kārtīgi strādāt.)

3. Personīgā attīstībā:
"Viņš pēdējā laikā ir paņēmies – regulāri sporto un iemācījies gatavot."
(Nozīme: mainījies uz labo pusi, kļuvis disciplinētāks.)

Sinonīmi: sakost zobus, koncentrēties, iesaistīties, spert sev knipi.
Antonīmi: atslābt, atlaisties, kavēties, nodoties bezdarbībai.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'panemties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paņemties" nozīme: Verbāls izteiciens, kas nozīmē sākt darīt kaut ko nopietni, disciplinēti vai ar piepūli – bieži vien pēc kavēšanās, slinkuma vai nekārtības. Tas lietots, lai uzsvērtu pārmaiņu no pasīvas uz aktīvu darbību. Piemēri: 1. Mācību kontekstā: "Eksāmens ir pēc nedēļas, tagad tiešām jāpaņemas ar mācīšanos." (Nozīme: sākt intensīvi mācīties.) 2. Darba vai mājas darbu kontekstā: "Visa istaba ir nekārtīga – rīt no rīta paņemšos un uzkopšu." (Nozīme: pieņemt nolūku sākt kārtīgi strādāt.) 3. Personīgā attīstībā: "Viņš pēdējā laikā ir paņēmies – regulāri sporto un iemācījies gatavot." (Nozīme: mainījies uz labo pusi, kļuvis disciplinētāks.) Sinonīmi: sakost zobus, koncentrēties, iesaistīties, spert sev knipi. Antonīmi: atslābt, atlaisties, kavēties, nodoties bezdarbībai.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.