pamīņāt

"Pamīņāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pagaidām atstāt, uz laiku atstāt novārtā vai pārtraukt (parasti darbu, nodarbošanos, sarunu u.tml.).

Īsāk sakot: "pārtraukt uz laiku", "atlikt uz vēlāku laiku".

Piemēri:
1. Darba kontekstā:
"Pamīņāsim šo projektu līdz rītdienai – tagad jāpievēršas steidzamākiem uzdevumiem."

2. Ikdienas sarunā:
"Sarunu par ceļojumu pamīņāsim, kad būs vairāk laika."

3. Norādījums vai lūgums:
"Pamīņā šo domu un pievērsies tam, kas ir svarīgi šobrīd."

Sinonīmi: atlikt, pārtraukt (uz laiku), atstāt novārtā.
Atšķirība no "aizmirst": "Pamīņāt" nozīmē apzinātu pārtraukšanu, nevis nejaušu aizmāršību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paminat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pamīņāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pagaidām atstāt, uz laiku atstāt novārtā vai pārtraukt (parasti darbu, nodarbošanos, sarunu u.tml.). Īsāk sakot: "pārtraukt uz laiku", "atlikt uz vēlāku laiku". Piemēri: 1. Darba kontekstā: "Pamīņāsim šo projektu līdz rītdienai – tagad jāpievēršas steidzamākiem uzdevumiem." 2. Ikdienas sarunā: "Sarunu par ceļojumu pamīņāsim, kad būs vairāk laika." 3. Norādījums vai lūgums: "Pamīņā šo domu un pievērsies tam, kas ir svarīgi šobrīd." Sinonīmi: atlikt, pārtraukt (uz laiku), atstāt novārtā. Atšķirība no "aizmirst": "Pamīņāt" nozīmē apzinātu pārtraukšanu, nevis nejaušu aizmāršību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.