pameldrs

"Pameldrs" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, visticamāk, ir radies kā kļūda vai jaunvārds, kas varētu būt saistīts ar vārdiem "pamats" vai "meldrs".

Iespējamās interpretācijas:
1. Kombinācija no "pamats" un "meldrs" – varētu apzīmēt kaut ko pamatā melīgu, nepatiesu.
2. Kļūda rakstīšanā – iespējams, bijis paredzēts "pameldonis" (viltīgs cilvēks) vai "pameldēt" (nelietīgi lūgt).
3. Neformāls jaunvārds – jaunā žargonā varētu nozīmēt "pamata meli" vai "būtisku maldināšanu".

Piemēri iztēles kontekstā (ja pieņemam nozīmi "būtisks meli"):
1. "Viņa stāsts bija tīrs pameldrs – nekas no tā nebija patiesība."
2. "Politiķa apsolījumi izrādījās pameldrs, lai iegūtu balsis."

Ieteikums:
Lietojiet tikai tad, ja konteksts ir skaidrs, jo šis vārds nav standartizēts latviešu valodā. Priekšroka jādod oficiāliem terminiem, piemēram, "maldināšana", "meli" vai "viltus pamatojums".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pameldrs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pameldrs" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, visticamāk, ir radies kā kļūda vai jaunvārds, kas varētu būt saistīts ar vārdiem "pamats" vai "meldrs". Iespējamās interpretācijas: 1. Kombinācija no "pamats" un "meldrs" – varētu apzīmēt kaut ko pamatā melīgu, nepatiesu. 2. Kļūda rakstīšanā – iespējams, bijis paredzēts "pameldonis" (viltīgs cilvēks) vai "pameldēt" (nelietīgi lūgt). 3. Neformāls jaunvārds – jaunā žargonā varētu nozīmēt "pamata meli" vai "būtisku maldināšanu". Piemēri iztēles kontekstā (ja pieņemam nozīmi "būtisks meli"): 1. "Viņa stāsts bija tīrs pameldrs – nekas no tā nebija patiesība." 2. "Politiķa apsolījumi izrādījās pameldrs, lai iegūtu balsis." Ieteikums: Lietojiet tikai tad, ja konteksts ir skaidrs, jo šis vārds nav standartizēts latviešu valodā. Priekšroka jādod oficiāliem terminiem, piemēram, "maldināšana", "meli" vai "viltus pamatojums".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.