paluncināt

"Paluncināt" ir sarunvalodā lietots verbs, kas nozīmē apmaldīties, apjukt, apmulsināt vai apmāt (kādu), bieži vien ar mērķi izjokot vai izlikties.

Piemēri:
1. "Nepaluncini viņu ar saviem mīkstajiem jautājumiem!"
(Neliec viņam apjukt ar saviem neskaidrajiem jautājumiem.)

2. "Bērni mēģināja paluncināt skolotāju, apgalvojot, ka suns apēdis mājasdarbu."
(Bērni mēģināja apmulsināt skolotāju, sacīdami, ka suns apēdis mājasdarbu.)

3. "Visi saprata, ka viņš tikai paluncina, tāpēc neviens nopietni nereaģēja."
(Visi saprata, ka viņš tikai joko, tāpēc neviens nopietni nereaģēja.)

Piezīme: Vārds "paluncināt" nav oficiālā literārā valodā, bet tiek lietots ikdienas sarunās, īpaši reģionos (piemēram, Latgalē). Tam ir līdzīga nozīme kā vārdiem "apmānīt" vai "pievilt", bet ar niansi "maldināšanas" vai "jokojot mulsināšanas".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paluncinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paluncināt" ir sarunvalodā lietots verbs, kas nozīmē apmaldīties, apjukt, apmulsināt vai apmāt (kādu), bieži vien ar mērķi izjokot vai izlikties. Piemēri: 1. "Nepaluncini viņu ar saviem mīkstajiem jautājumiem!" (Neliec viņam apjukt ar saviem neskaidrajiem jautājumiem.) 2. "Bērni mēģināja paluncināt skolotāju, apgalvojot, ka suns apēdis mājasdarbu." (Bērni mēģināja apmulsināt skolotāju, sacīdami, ka suns apēdis mājasdarbu.) 3. "Visi saprata, ka viņš tikai paluncina, tāpēc neviens nopietni nereaģēja." (Visi saprata, ka viņš tikai joko, tāpēc neviens nopietni nereaģēja.) Piezīme: Vārds "paluncināt" nav oficiālā literārā valodā, bet tiek lietots ikdienas sarunās, īpaši reģionos (piemēram, Latgalē). Tam ir līdzīga nozīme kā vārdiem "apmānīt" vai "pievilt", bet ar niansi "maldināšanas" vai "jokojot mulsināšanas".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.