palabināt

"Palabināt" nozīme:
Pazemināt, samazināt, padarīt zemāku (parasti par cenu, prasībām, standartiem u.c.).

Piemēri:

1. Par cenām:
"Veikals palabināja graudu cenas pēc ražas novākšanas."

2. Par prasībām:
"Skolotāja palabināja eksāmena sarežģītību, jo skolēni bija labi sagatavojušies."
(Šeit "palabināt" lietots ironiskā nozīmē – prasības tika paaugstinātas, nevis pazeminātas. Tas ilustrē, ka vārds dažkārt tiek lietots pretējā nozīmē sarunvalodā.)

3. Par standartiem:
"Ražotājs palabināja produkta kvalitāti, lai ietaupītu izmaksas."

Piezīme:
Vārds "palabināt" bieži tiek lietots ironiski (kā 2. piemērā), lai apzīmētu tieši pretējo – paaugstināšanu. Šāda lietojuma dēļ kontekstam ir liela nozīme.

Įrašas
Paaiškinimas	"Palabināt" nozīme: Pazemināt, samazināt, padarīt zemāku (parasti par cenu, prasībām, standartiem u.c.). Piemēri: 1. Par cenām: "Veikals palabināja graudu cenas pēc ražas novākšanas." 2. Par prasībām: "Skolotāja palabināja eksāmena sarežģītību, jo skolēni bija labi sagatavojušies." (Šeit "palabināt" lietots ironiskā nozīmē – prasības tika paaugstinātas, nevis pazeminātas. Tas ilustrē, ka vārds dažkārt tiek lietots pretējā nozīmē sarunvalodā.) 3. Par standartiem: "Ražotājs palabināja produkta kvalitāti, lai ietaupītu izmaksas." Piezīme: Vārds "palabināt" bieži tiek lietots ironiski (kā 2. piemērā), lai apzīmētu tieši pretējo – paaugstināšanu. Šāda lietojuma dēļ kontekstam ir liela nozīme.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.