pakrāsot

"Pakrāsot" nozīme:
Tas ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē nedaudz nokrāsot vai uzklāt krāsu viegli, virspusēji, bieži vien ar mērķi uzlabot izskatu, mainīt nokrāsu vai pārklāt nelielus trūkumus. Var attiekties gan uz fizisku krāsošanu (objekti, virsmas), gan pārnestā nozīmē (piemēram, aprakstus, notikumus).

Piemēri:

1. Fiziska krāsošana:
"Viņš nolēma pakrāsot veco skapi, lai tas izskatītos svaigāk."
"Pirms svētkiem mēs pakrāsojām sienu plaisas, lai telpa izskatītos kārtīgāk."

2. Pārnestā nozīmē (pielikt krāsu, uzskatāmāk attēlot):
"Stāstītājs mēdza pakrāsot notikumus, lai tie šķistu aizraujošāki."
"Savā atskaitē viņa nedaudz pakrāsoja patiesību, lai izvairītos no kritikas."

Sinonīmi: nedaudz nokrāsot, pārklāt ar krāsu, uzklāt toni (pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pakrasot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pakrāsot" nozīme: Tas ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē nedaudz nokrāsot vai uzklāt krāsu viegli, virspusēji, bieži vien ar mērķi uzlabot izskatu, mainīt nokrāsu vai pārklāt nelielus trūkumus. Var attiekties gan uz fizisku krāsošanu (objekti, virsmas), gan pārnestā nozīmē (piemēram, aprakstus, notikumus). Piemēri: 1. Fiziska krāsošana: "Viņš nolēma pakrāsot veco skapi, lai tas izskatītos svaigāk." "Pirms svētkiem mēs pakrāsojām sienu plaisas, lai telpa izskatītos kārtīgāk." 2. Pārnestā nozīmē (pielikt krāsu, uzskatāmāk attēlot): "Stāstītājs mēdza pakrāsot notikumus, lai tie šķistu aizraujošāki." "Savā atskaitē viņa nedaudz pakrāsoja patiesību, lai izvairītos no kritikas." Sinonīmi: nedaudz nokrāsot, pārklāt ar krāsu, uzklāt toni (pārnestā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.