pakārpīties
"Pakārpīties" nozīme:
Tas nozīmē ķerties pie kaut kā ar grūtībām, ar pūlēm, ar nepilnīgu veiksmi — parasti, kad mēģina sasniegt kaut ko grūti pieejamu vai izdarīt kaut ko neveikli, ar mēģinājumiem un kļūdām.
Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
"Bērns pakārpījās pa kāpnēm, bet beidzot uzkāpa augšā."
(Bērns ar grūtībām un neveikli kāpa pa kāpnēm.)
2. Pārnestā nozīme (mēģinājums kaut ko izdarīt):
"Viņš pakārpījās ar svešvalodu, bet saruna tomēr izdevās."
(Viņš ar grūtībām mēģināja runāt svešvalodā.)
3. Neveikla darbība:
"Pakārpījos ar remontu, bet beigās nolēmu saist meistaru."
(Mēģināju remontēt pašam, bet neveikli/neveiksmīgi.)
Sinonīmi:
- ķerties (neveikli)
- mēģināt ar grūtībām
- vilkties (sarunvalodā)
Piezīme:
Vārds bieži lietots ar humoristisku vai žēluma/ironijas nokrāsu, lai aprakstītu neveiklu centienu, nevis nopietnu mēģinājumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.