pakapāt

"Pakapāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē vieglu, piesardzīgu, klusu solīšanu vai kāpšanu, bieži vien ar nokrītošu, gandrīz slīdošu kustību. Tas var izteikt rūpīgu, klusu vai pat zagļveidīgu pārvietošanos.

Nozīmes nianses:
- Kāpt klusi, uz pirkstgaliem.
- Pārvietoties piesardzīgi, lai neizraisītu troksni vai uzmanību.
- Lēnām, nepamanīti tuvojoties.

Piemēri:
1. Dzīvnieku kontekstā:
"Kaķis pakapāja pa grīdu, lai nenomodinātu gulējošo saimnieku."

2. Cilvēka rīcībā:
"Bērns pakapāja pa tumšo koridoru, baidīdamies, ka kāds viņu dzirdēs."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Baumas pakapāja pa ciematu, lēnām sasniedzot katru māju."

Sinonīmi:
klusēt, līst, slaustīties, rāpot (atkarībā no konteksta).

Vārds "pakapāt" nereti lietots literatūrā, lai radītu noslēpumainības, piesardzības vai nemanāmas kustības atmosfēru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pakapat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pakapāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē vieglu, piesardzīgu, klusu solīšanu vai kāpšanu, bieži vien ar nokrītošu, gandrīz slīdošu kustību. Tas var izteikt rūpīgu, klusu vai pat zagļveidīgu pārvietošanos. Nozīmes nianses: - Kāpt klusi, uz pirkstgaliem. - Pārvietoties piesardzīgi, lai neizraisītu troksni vai uzmanību. - Lēnām, nepamanīti tuvojoties. Piemēri: 1. Dzīvnieku kontekstā: "Kaķis pakapāja pa grīdu, lai nenomodinātu gulējošo saimnieku." 2. Cilvēka rīcībā: "Bērns pakapāja pa tumšo koridoru, baidīdamies, ka kāds viņu dzirdēs." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Baumas pakapāja pa ciematu, lēnām sasniedzot katru māju." Sinonīmi: klusēt, līst, slaustīties, rāpot (atkarībā no konteksta). Vārds "pakapāt" nereti lietots literatūrā, lai radītu noslēpumainības, piesardzības vai nemanāmas kustības atmosfēru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.