pagulties

"Pagulties" ir lokāmais latviešu valodas vārds, kas nozīmē nogulēt, pagulēt, pavadīt kādu laiku guļot (parasti ne plānoti vai ilgāk par paredzēto). Tas izsaka darbību, kas notiek pēc pamatdarbības — piemēram, pēc gultas ierīkošanas vai pēc guļošas pozīcijas ieņemšanas.

Piemēri:

1. Pēc darba viņš pagulēja vēl stundu, jo bija ļoti noguris.
(Pēc pamatdarbības "aizmigt" viņš turpināja gulēt ilgāk.)

2. Bērns pagulēja uz dīvāna, kamēr māte gatavoja vakariņas.
(Bērns turpināja gulēt, nemanot laika ritumu.)

3. Ja tu no rīta pagulēsi, varēsi nokavēt autobusu.
(Brīdinājums par pārmērīgu guļošanu pēc pamatmodināšanās.)

Skaidrojums:
"Pagulties" nereti lieto, lai apzīmētu pārmērīgu, pasīvu vai nejauši pagarinātu guļošanu, bieži vien ar niansi par neproduktivitāti vai laika izšķiešanu. Vārds ir saistīts ar darbības vārdu "gulēt", bet ar priedēkli "pa-" tas iegūst papildu nozīmi par darbības turpināšanu vai pagarinājumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pagulties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pagulties" ir lokāmais latviešu valodas vārds, kas nozīmē nogulēt, pagulēt, pavadīt kādu laiku guļot (parasti ne plānoti vai ilgāk par paredzēto). Tas izsaka darbību, kas notiek pēc pamatdarbības — piemēram, pēc gultas ierīkošanas vai pēc guļošas pozīcijas ieņemšanas. Piemēri: 1. Pēc darba viņš pagulēja vēl stundu, jo bija ļoti noguris. (Pēc pamatdarbības "aizmigt" viņš turpināja gulēt ilgāk.) 2. Bērns pagulēja uz dīvāna, kamēr māte gatavoja vakariņas. (Bērns turpināja gulēt, nemanot laika ritumu.) 3. Ja tu no rīta pagulēsi, varēsi nokavēt autobusu. (Brīdinājums par pārmērīgu guļošanu pēc pamatmodināšanās.) Skaidrojums: "Pagulties" nereti lieto, lai apzīmētu pārmērīgu, pasīvu vai nejauši pagarinātu guļošanu, bieži vien ar niansi par neproduktivitāti vai laika izšķiešanu. Vārds ir saistīts ar darbības vārdu "gulēt", bet ar priedēkli "pa-" tas iegūst papildu nozīmi par darbības turpināšanu vai pagarinājumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.