pagudrot

"Pagudrot" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pamācīt, ieteikt, iedrošināt kādu uz kaut ko (bieži vien ar negatīvu nokrāsu — uz ko sliktu vai nepareizu).

Piemēri:
1. Vecākais brālis pagudroja mazuli nozagt saldumus veikalā.
(Šeit "pagudrot" nozīmē pamācīt/piedāvāt darīt ko nepareizu.)

2. Viņš nekad neklausītos, ja kāds viņu pagudrotu melot.
(Ieteikt/solīt kādu rīcību, kas nav pieklājīga.)

3. Bērni bieži tiek pagudroti darīt palaidnības.
(Pamācīt uz nerātnu rīcību.)

Skaidrojums:
Vārds "pagudrot" bieži lietots, runājot par kāda ietekmi uz citu personu, lai šī veiktu kaut ko ne vienmēr atbildīgu vai morālu. Tam ir cieša saistība ar vārdiem "pamācīt" vai "ieteikt", bet ar negatīvu pieskaņu. Lieto arī atvasinājumus — "pagudrināt" (nedaudz mīkstāk, ar iedrošināšanas niansi) un "gudrot" (domāt, izdomāt).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pagudrot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pagudrot" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pamācīt, ieteikt, iedrošināt kādu uz kaut ko (bieži vien ar negatīvu nokrāsu — uz ko sliktu vai nepareizu). Piemēri: 1. Vecākais brālis pagudroja mazuli nozagt saldumus veikalā. (Šeit "pagudrot" nozīmē pamācīt/piedāvāt darīt ko nepareizu.) 2. Viņš nekad neklausītos, ja kāds viņu pagudrotu melot. (Ieteikt/solīt kādu rīcību, kas nav pieklājīga.) 3. Bērni bieži tiek pagudroti darīt palaidnības. (Pamācīt uz nerātnu rīcību.) Skaidrojums: Vārds "pagudrot" bieži lietots, runājot par kāda ietekmi uz citu personu, lai šī veiktu kaut ko ne vienmēr atbildīgu vai morālu. Tam ir cieša saistība ar vārdiem "pamācīt" vai "ieteikt", bet ar negatīvu pieskaņu. Lieto arī atvasinājumus — "pagudrināt" (nedaudz mīkstāk, ar iedrošināšanas niansi) un "gudrot" (domāt, izdomāt).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.