padzīrot

"Padzīrot" nozīme:
Pavadināt, izdzīt, padzīt (parasti par dzīvniekiem vai cilvēkiem, nereti ar nelabvēlīgu nokrāsu). Tas nozīmē likt kādam prom, bieži vien rupjā vai steidzīgā veidā.

Piemēri:
1. No dzīvniekiem:
"Kaķis ielidoja pagrabā, bet īpašnieks to ātri padzīroja ārā."
2. No cilvēkiem (sarunvalodā):
"Saimnieks padzīroja nemīļus viesus no sava pagalma."
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Vecāks padzīroja bērnus no virtuves, lai gatavotu ēdienu mierā."

Piezīme:
Vārds bieži lietots ikdienas sarunās, nevis oficiālā valodā. Tam ir līdzīga nozīme kā "padzīt", bet nereti ar niansi steigas vai nepieklājības.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'padzirot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Padzīrot" nozīme: Pavadināt, izdzīt, padzīt (parasti par dzīvniekiem vai cilvēkiem, nereti ar nelabvēlīgu nokrāsu). Tas nozīmē likt kādam prom, bieži vien rupjā vai steidzīgā veidā. Piemēri: 1. No dzīvniekiem: "Kaķis ielidoja pagrabā, bet īpašnieks to ātri padzīroja ārā." 2. No cilvēkiem (sarunvalodā): "Saimnieks padzīroja nemīļus viesus no sava pagalma." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Vecāks padzīroja bērnus no virtuves, lai gatavotu ēdienu mierā." Piezīme: Vārds bieži lietots ikdienas sarunās, nevis oficiālā valodā. Tam ir līdzīga nozīme kā "padzīt", bet nereti ar niansi steigas vai nepieklājības.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.