padrupināt

"Padrupināt" nozīme:
Padrupināt nozīmē padarīt kādu nedaudz drūmu, nomāktu, skumju vai izraisīt vieglas skumjas/nostalģiju. Šis vārds izsaka viegli nomākta garastāvokļa radīšanu, nevis smagu depresiju.

Piemēri:

1. Dzimšanas diena bez draugiem
"Vecāku prombūtne viņa dzimšanas dienā to nedaudz padrupināja."

2. Rudens ainava
"Pēdējie lapu kritieni un pelēkais debess šorīt viņu padrupināja."

3. Atmiņas no pagātnes
"Vecās fotogrāfijas mājās bieži padrupina – atgādina, ka laiks neapturams skrien."

Sinonīmi:
nedaudz nomākt
izraisīt vieglas skumjas
radīt noskumu

Piezīme:
Vārds "padrupināt" bieži lietots dzejā, literatūrā vai izteiksmīgā runā, ikdienas sarunvalodā retāk. Tam ir maigāks, smalkāks nokrāsa nekā, piemēram, "nomākt" vai "bēdīt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'padrupinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Padrupināt" nozīme: Padrupināt nozīmē padarīt kādu nedaudz drūmu, nomāktu, skumju vai izraisīt vieglas skumjas/nostalģiju. Šis vārds izsaka viegli nomākta garastāvokļa radīšanu, nevis smagu depresiju. Piemēri: 1. Dzimšanas diena bez draugiem "Vecāku prombūtne viņa dzimšanas dienā to nedaudz padrupināja." 2. Rudens ainava "Pēdējie lapu kritieni un pelēkais debess šorīt viņu padrupināja." 3. Atmiņas no pagātnes "Vecās fotogrāfijas mājās bieži padrupina – atgādina, ka laiks neapturams skrien." Sinonīmi: nedaudz nomākt izraisīt vieglas skumjas radīt noskumu Piezīme: Vārds "padrupināt" bieži lietots dzejā, literatūrā vai izteiksmīgā runā, ikdienas sarunvalodā retāk. Tam ir maigāks, smalkāks nokrāsa nekā, piemēram, "nomākt" vai "bēdīt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.