padrāzt

"Padrāzt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē rīkoties pārāk lēni, vilcināties, kavēties, tērēt laiku nevajadzīgām lietām.

Īss skaidrojums:
Tas izsaka darbību, kas tiek veikta bez steigas, nereti ar nevajadzīgu piepūli vai pārlieku uzmanību sīkumiem, kā arī laika izšķiešanu.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
"Nestāvi un padrāz — autobuss aizbrauks!"
(Nozīme: Nekavējies, nesteidzies pārāk lēni.)

2. Situācijas piemērs:
"Viņš padrāza ar somas sakārtošanu un nokavēja vilcienu."
(Nozīme: Viņš pārāk lēni, nevajadzīgi kavējās ar somu.)

3. Dialogs:
"— Ej jau ātrāk!
— Nespied, es nedrāzos, bet tikai padrāzu mazliet."
(Nozīme: Es netērēju laiku, bet daru lietas nedaudz lēnāk/uzmanīgāk.)

Sinonīmi: vilcināties, kavēties, lēkšķēt, niekoties.
Antonīmi: steigties, pasteigties, drāzties.

Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai norādītu uz nevajadzīgu lēnumu vai kavēšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'padrazt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Padrāzt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē rīkoties pārāk lēni, vilcināties, kavēties, tērēt laiku nevajadzīgām lietām. Īss skaidrojums: Tas izsaka darbību, kas tiek veikta bez steigas, nereti ar nevajadzīgu piepūli vai pārlieku uzmanību sīkumiem, kā arī laika izšķiešanu. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: "Nestāvi un padrāz — autobuss aizbrauks!" (Nozīme: Nekavējies, nesteidzies pārāk lēni.) 2. Situācijas piemērs: "Viņš padrāza ar somas sakārtošanu un nokavēja vilcienu." (Nozīme: Viņš pārāk lēni, nevajadzīgi kavējās ar somu.) 3. Dialogs: "— Ej jau ātrāk! — Nespied, es nedrāzos, bet tikai padrāzu mazliet." (Nozīme: Es netērēju laiku, bet daru lietas nedaudz lēnāk/uzmanīgāk.) Sinonīmi: vilcināties, kavēties, lēkšķēt, niekoties. Antonīmi: steigties, pasteigties, drāzties. Vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai norādītu uz nevajadzīgu lēnumu vai kavēšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.