padeviens

"Padeviens" latviešu valodā ir darbības vārda "padevēt" pagātnes divdabis, kas nozīmē kaut ko uzticēt, nodevīgi nodot (parasti kādam citam, īpaši ienaidniekam vai pretiniekam). Tas bieži lietots saistībā ar nodevību, nodevīgiem rīcībām vai slepenu nodošanu.

Piemēri:

1. Vēsturisks konteksts:
"Viņš tika sodīts par padevētu militāro plānu ienaidniekam."

2. Allegoriska/lietiskā nozīme:
"Viņa padevētā sirds bija pilna sāpju un vilšanās."
(šeit "padevētā" lietots pārnestā nozīmē – kā "nodota, uzticēta" citam, bet ar negatīvu nokrāsu).

3. Nodevības situācijā:
"Spiegs padeva valsts noslēpumus, un šī padevētā informācija izraisīja katastrofu."

Svarīgi:
- Šis vārds mūsdienu sarunvalodā lietots reti, biežāk literatūrā, vēstures aprakstos vai dramatiskos tekstos.
- Tam ir spēcīga negatīva emocionālā nokrāsa (saistīts ar nodevību, zaimu).
- Nekrist kopā ar vārdu "pavadīt" (laika pavadīšana) vai "padot" (piemēram, padot roku).

Įrašas
Paaiškinimas	"Padeviens" latviešu valodā ir darbības vārda "padevēt" pagātnes divdabis, kas nozīmē kaut ko uzticēt, nodevīgi nodot (parasti kādam citam, īpaši ienaidniekam vai pretiniekam). Tas bieži lietots saistībā ar nodevību, nodevīgiem rīcībām vai slepenu nodošanu. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Viņš tika sodīts par padevētu militāro plānu ienaidniekam." 2. Allegoriska/lietiskā nozīme: "Viņa padevētā sirds bija pilna sāpju un vilšanās." (šeit "padevētā" lietots pārnestā nozīmē – kā "nodota, uzticēta" citam, bet ar negatīvu nokrāsu). 3. Nodevības situācijā: "Spiegs padeva valsts noslēpumus, un šī padevētā informācija izraisīja katastrofu." Svarīgi: - Šis vārds mūsdienu sarunvalodā lietots reti, biežāk literatūrā, vēstures aprakstos vai dramatiskos tekstos. - Tam ir spēcīga negatīva emocionālā nokrāsa (saistīts ar nodevību, zaimu). - Nekrist kopā ar vārdu "pavadīt" (laika pavadīšana) vai "padot" (piemēram, padot roku).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.