"Pablisināt" nozīme:
Tas ir sarunvalodas (biežāk humoristisks vai ironisks) darbības vārds, kas nozīmē pavājināt, padarīt mazāk spēcīgu, mazināt intensitāti vai efektu. Bieži lietots, runājot par alkoholisko dzērienu atšķaidīšanu ar ūdeni vai citu šķidrumu, lai tas kļūtu maigāks, vai arī par kaut kā "izšķīdināšanu" pārspīlētā nozīmē.
Piemēri:
1. Alkohola kontekstā:
"Šo stipro degvīnu vajag nedaudz pablisināt ar sulu, citādi nevarēšu izdzert."
(t.i., atšķaidīt, lai būtu maigāks)
2. Pārnesenā nozīmē (sarunvalodā):
"Savas runas viņš mēģināja pablisināt ar jokiem, bet publika joprojām bija nopietna."
(t.i, mazināt nopietnību, "atšķaidīt" atmosfēru)
3. Ironisks lietojums:
"Šis plāns ir pārāk radikāls – vajag to pablisināt, lai cilvēki vismaz daļēji piekristu."
(padarīt mazāk ekstrēmu, samīkstināt)
Piezīme: Vārds nav oficiālā literārajā valodā, bet ir izplatīts ikdienas sarunās, it īpaši runājot par dzērieniem vai pārspīlētu situāciju mīkstināšanu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.