pablāvēt

"Pablāvēt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē slinki pavadīt laiku, bezdarbību, "kūtrināties" vai viegli un bez mērķa nodarboties ar kaut ko. Tas bieži vien ietver sajūtu, ka laiks tiek izšķiests vai pavadīts neproduktīvi.

Piemēri:
1. "Viss svētdienas rīts pagāja, pablāvējot pie televizora."
(Laiks tika pavadīts slinki, skatoties televizoru.)

2. "Bērni mājās tikai pablāvē un neko nedara."
(Bērni slinki pavada laiku, neveicot noderīgus darbus.)

3. "Pablāvēju kādu stundu, līdz atcerējos par mājasdarbu."
(Bezmērķīgi pavadīju laiku, pirms sāku strādāt.)

Sinonīmi: kūtrināties, slēpot, slaistīties, laikot.
Piezīme: Vārds vairāk lietots ikdienas sarunās, nevis oficiālā rakstībā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pablavet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pablāvēt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē slinki pavadīt laiku, bezdarbību, "kūtrināties" vai viegli un bez mērķa nodarboties ar kaut ko. Tas bieži vien ietver sajūtu, ka laiks tiek izšķiests vai pavadīts neproduktīvi. Piemēri: 1. "Viss svētdienas rīts pagāja, pablāvējot pie televizora." (Laiks tika pavadīts slinki, skatoties televizoru.) 2. "Bērni mājās tikai pablāvē un neko nedara." (Bērni slinki pavada laiku, neveicot noderīgus darbus.) 3. "Pablāvēju kādu stundu, līdz atcerējos par mājasdarbu." (Bezmērķīgi pavadīju laiku, pirms sāku strādāt.) Sinonīmi: kūtrināties, slēpot, slaistīties, laikot. Piezīme: Vārds vairāk lietots ikdienas sarunās, nevis oficiālā rakstībā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.