pabēdāties

"Pabēdāties" nozīme:
Īslaicīgi justies bēdīgam, noskumt, padzīvot bēdu (parasti neilgu laiku).

Piemēri:
1. Pēc filma noslēguma viņš mirkli pabēdājās — pēc filmas noslēguma viņš īsu brīdi jutos bēdīgs.
2. Lai gan bija smagi, viņa drīz pārstāja pabēdāties un sāka rīkoties — lai gan situācija bija smaga, viņa ātri pārtrauca noskumt un sāka rīkoties.
3. Dažreiz ir veselīgi īsi pabēdāties, pirms atkal sākt smaidīt — dažreiz ir veselīgi īsu brīdi padzīvot bēdas, pirms atsākt smaidīt.

Skaidrojums:
Darbības vārds "pabēdāties" izsaka īslaicīgu stāvokli, nevis ilgstošu bēdu. Tam bieži pievienots nozīmes nianses "mazliet", "īsu brīdi", "nedaudz".
Atšķirībā no "bēdāties" (kas var būt ilgstošāks process), "pabēdāties" norāda uz īslaicīgu emocionālu stāvokli, pēc kura parasti seko atveseļošanās vai darbība.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pabēdāties" nozīme: Īslaicīgi justies bēdīgam, noskumt, padzīvot bēdu (parasti neilgu laiku). Piemēri: 1. Pēc filma noslēguma viņš mirkli pabēdājās — pēc filmas noslēguma viņš īsu brīdi jutos bēdīgs. 2. Lai gan bija smagi, viņa drīz pārstāja pabēdāties un sāka rīkoties — lai gan situācija bija smaga, viņa ātri pārtrauca noskumt un sāka rīkoties. 3. Dažreiz ir veselīgi īsi pabēdāties, pirms atkal sākt smaidīt — dažreiz ir veselīgi īsu brīdi padzīvot bēdas, pirms atsākt smaidīt. Skaidrojums: Darbības vārds "pabēdāties" izsaka īslaicīgu stāvokli, nevis ilgstošu bēdu. Tam bieži pievienots nozīmes nianses "mazliet", "īsu brīdi", "nedaudz". Atšķirībā no "bēdāties" (kas var būt ilgstošāks process), "pabēdāties" norāda uz īslaicīgu emocionālu stāvokli, pēc kura parasti seko atveseļošanās vai darbība.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.