pabadināt

"Pabadināt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas nozīmē vieglu, nepārtrauktu pieskārienu vai kustināšanu ar pirkstiem, plaukstu vai kādu priekšmetu, parasti ar mērķi izraisīt niezes sajūtu, izklaidēt, mierināt vai viegli mudināt. Bieži lietots, runājot par bērniem, dzīvniekiem vai mīļotajiem cilvēkiem.

Piemēri:
1. Mierinot bērnu:
"Māte pabadināja zīdaiņa vaigu, lai viņš aizmigtu."
2. Ar dzīvnieku:
"Suns guļ uz paklāja, un saimnieks to pabadina aiz auss."
3. Jokojoties vai niezējot:
"Viņš pabadināja drauga kaklu ar zāli, lai izraisītu smieklus."
4. Mīlestības izpausme:
"Vecmāmiņa pabadināja mazmeitas matus, skatoties televizoru."

Sinonīmi: niezēt, glāstīt, skart, viegli kustināt.
Atšķirība no "glāstīt": "Pabadināt" biežāk saistīts ar vieglu, atkārtotu kustību (piemēram, ar pirkstu galiem), bet "glāstīt" var būt plašāka un maigāka pieskaršanās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pabadinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pabadināt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas nozīmē vieglu, nepārtrauktu pieskārienu vai kustināšanu ar pirkstiem, plaukstu vai kādu priekšmetu, parasti ar mērķi izraisīt niezes sajūtu, izklaidēt, mierināt vai viegli mudināt. Bieži lietots, runājot par bērniem, dzīvniekiem vai mīļotajiem cilvēkiem. Piemēri: 1. Mierinot bērnu: "Māte pabadināja zīdaiņa vaigu, lai viņš aizmigtu." 2. Ar dzīvnieku: "Suns guļ uz paklāja, un saimnieks to pabadina aiz auss." 3. Jokojoties vai niezējot: "Viņš pabadināja drauga kaklu ar zāli, lai izraisītu smieklus." 4. Mīlestības izpausme: "Vecmāmiņa pabadināja mazmeitas matus, skatoties televizoru." Sinonīmi: niezēt, glāstīt, skart, viegli kustināt. Atšķirība no "glāstīt": "Pabadināt" biežāk saistīts ar vieglu, atkārtotu kustību (piemēram, ar pirkstu galiem), bet "glāstīt" var būt plašāka un maigāka pieskaršanās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.