paauss

"Paauss" latviešu valodā ir vārda "pauss" vienskaitļa ģenitīva forma (kā, piemēram, "galva" → "galvas"), kas nozīmē "pausa" vai "pauzes".

Nozīme:
Tas apzīmē īslaicīgu pārtraukumu, apstāšanos vai atpūtu kādā procesā, sarunā, darbā, mūzikā utt.

Piemēri lietojumā:

1. Mūzikā:
"Šīs simfonijas paauss ir īpaši izteiksmīgs."
(Pauze šajā simfonijā ir īpaši izteiksmīga.)

2. Sarunā/dialogā:
"Pēc viņa smagā jautājuma sekoja ilgs paauss."
(Pēc viņa smagā jautājuma sekoja ilga pauze.)

3. Darba/aktivitātes kontekstā:
"Projekta paauss ilga divas nedēļas."
(Projekta pauze ilga divas nedēļas.)

Skaidrojums:
Forma "paauss" galvenokārt lietota rakstiskā valodā (oficiālos tekstos, literatūrā), bet ikdienas sarunās biežāk dzirdams "pauzes" vai "pausa". Tā ir vienskaitļa forma, bet daudzskaitlī būtu "paužu" (piemēram, "vairāku paužu laikā").

Vārds cēlies no latīņu "pausa" (apstāšanās) un grieķu "pausis".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paauss' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paauss" latviešu valodā ir vārda "pauss" vienskaitļa ģenitīva forma (kā, piemēram, "galva" → "galvas"), kas nozīmē "pausa" vai "pauzes". Nozīme: Tas apzīmē īslaicīgu pārtraukumu, apstāšanos vai atpūtu kādā procesā, sarunā, darbā, mūzikā utt. Piemēri lietojumā: 1. Mūzikā: "Šīs simfonijas paauss ir īpaši izteiksmīgs." (Pauze šajā simfonijā ir īpaši izteiksmīga.) 2. Sarunā/dialogā: "Pēc viņa smagā jautājuma sekoja ilgs paauss." (Pēc viņa smagā jautājuma sekoja ilga pauze.) 3. Darba/aktivitātes kontekstā: "Projekta paauss ilga divas nedēļas." (Projekta pauze ilga divas nedēļas.) Skaidrojums: Forma "paauss" galvenokārt lietota rakstiskā valodā (oficiālos tekstos, literatūrā), bet ikdienas sarunās biežāk dzirdams "pauzes" vai "pausa". Tā ir vienskaitļa forma, bet daudzskaitlī būtu "paužu" (piemēram, "vairāku paužu laikā"). Vārds cēlies no latīņu "pausa" (apstāšanās) un grieķu "pausis".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.