otrziemnieks

"Otrziemnieks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo vienā mājā vai dzīvoklī ar kādu citu (parasti nav radinieks). Tas ir sinonīms vārdam "dzīvesbiedrs" vai "kolektīva biedrs", bet ar niansi, ka runa ir par kopdzīvi vienā dzīvesvietā, ne obligāti par ģimenes vai romantisku attiecību.

Īsumā: cilvēks, ar kuru kāds kopā dzīvo vienā mājā/dzīvoklī.

Piemēri lietojumā:
1. "Mans otrziemnieks students ir ļoti kluss, bet mēs labi sadzīvojam."
(Manā dzīvoklī dzīvo students, ar kuru kopā izīrējam mājokli.)

2. "Viņš strādā nakts maiņās, tāpēc reti satiekamies ar otrziemnieku."
(Ar cilvēku, ar kuru dzīvoju vienā dzīvoklī, reti redzamies.)

3. "Mājas pārvaldnieks prasīja, lai otrziemnieki paraksta līgumu."
(Visi, kas dzīvo vienā mājā, jāparaksta dokumenti.)

Sīkāka nianse:
- Vārds biežāk lietots formālā kontekstā (piemēram, dokumentos, oficiālās sarunās), lai apzīmētu personas, kas dalās ar dzīvesvietu.
- Tas var attiekties uz istabas biedru, dzīvokļa līdzīrnieku vai kopmītnes iemītnieku.
- Nereti lietots juridiskos dokumentos (nomas līgumos, deklarācijās).

Alternatīvi varianti: dzīvesbiedrs (bet tas var nozīmēt arī laulāto), istabas biedrs, līdzīrnieks, kopdzīvotājs.

Įrašas
Paaiškinimas	"Otrziemnieks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo vienā mājā vai dzīvoklī ar kādu citu (parasti nav radinieks). Tas ir sinonīms vārdam "dzīvesbiedrs" vai "kolektīva biedrs", bet ar niansi, ka runa ir par kopdzīvi vienā dzīvesvietā, ne obligāti par ģimenes vai romantisku attiecību. Īsumā: cilvēks, ar kuru kāds kopā dzīvo vienā mājā/dzīvoklī. Piemēri lietojumā: 1. "Mans otrziemnieks students ir ļoti kluss, bet mēs labi sadzīvojam." (Manā dzīvoklī dzīvo students, ar kuru kopā izīrējam mājokli.) 2. "Viņš strādā nakts maiņās, tāpēc reti satiekamies ar otrziemnieku." (Ar cilvēku, ar kuru dzīvoju vienā dzīvoklī, reti redzamies.) 3. "Mājas pārvaldnieks prasīja, lai otrziemnieki paraksta līgumu." (Visi, kas dzīvo vienā mājā, jāparaksta dokumenti.) Sīkāka nianse: - Vārds biežāk lietots formālā kontekstā (piemēram, dokumentos, oficiālās sarunās), lai apzīmētu personas, kas dalās ar dzīvesvietu. - Tas var attiekties uz istabas biedru, dzīvokļa līdzīrnieku vai kopmītnes iemītnieku. - Nereti lietots juridiskos dokumentos (nomas līgumos, deklarācijās). Alternatīvi varianti: dzīvesbiedrs (bet tas var nozīmēt arī laulāto), istabas biedrs, līdzīrnieks, kopdzīvotājs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.