Omāna
"Omāna" ir ļoti rets latviešu valodas vārds, kas apzīmē pārpratumu, maldīgu uzskatu, kļūdainu priekšstatu vai pārliecību par kaut ko, kas nav patiess. Tas ir sinonīms vārdiem "malds", "maldība", "kļūda".
Etimoloģija:
Vārds cēlies no darbības vārda "omānīties" (maldīties, kļūdīties) un radniecīgs ar lietuviešu "apmanyti" (pievilt) vai krievu "obman" (maldināšana).
Piemēri lietojumā:
1. Runājot par kļūdainu pārliecību:
"Viņš dzīvo omānā, ka var kļūt bagāts bez piepūles."
(Domā, ka tas ir iespējams, lai gan tas nav reāli.)
2. Rakstnieciskā valodā par maldīgu priekšstatu:
"Tumšā mežā viņu pārņēma omāna, ka kāds viņu vajā."
(Viņam šķita, ka kāds viņu dzen, lai gan tas varēja būt tikai iztēles produkts.)
Sinonīmi: maldība, kļūda, ilūzija, malds, pārpratums.
Antonīmi: patiesība, skaidrība, pareizs priekšstats.
Piezīme:
Šis vārds mūsdienu sarunvalodā tiek lietots ārkārtīgi reti, biežāk literāros darbos vai dialektos. Praksē biežāk lieto vārdus "pārpratums", "maldība".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.