Oba

"Oba" ir turku izcelsmes vārds, kas latviešu valodā lietots kā sieviešu vārds. Tas nozīmē "cienījama sieviete", "augstmane" vai "valdniece", un vēsturiski tika lietots, lai apzīmētu sievieti ar augstu sociālo stāvokli (piemēram, aristokrāti vai valdnieku sievas).

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Osmaņu impērijā sultāna māti bieži dēvēja par 'Valide sultāni', bet citas augstmanes — par obām."

2. Mūsdienu lietojums (kā personvārds):
"Oba ir populārs sieviešu vārds Turcijā un Azerbaidžānā."
"Mūsu jaunā kolēģe sevi dēvē par Obu — tas ir viņas vectēvu vārds."

3. Kā uzruna (retāk):
"Oba, vai jūs varētu man palīdzēt?" (līdzīgi kā "kundze" vai "dāma").

Papildus informācija:
- Vārds "oba" ir sastopams arī Nigērijas jorubu valodā, kur tas nozīmē "karalis" vai "valdnieks".
- Latviešu valodā tas ir reti lietots, bet parasti asociējas ar austrumu (īpaši turku) kultūru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'oba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Oba" ir turku izcelsmes vārds, kas latviešu valodā lietots kā sieviešu vārds. Tas nozīmē "cienījama sieviete", "augstmane" vai "valdniece", un vēsturiski tika lietots, lai apzīmētu sievieti ar augstu sociālo stāvokli (piemēram, aristokrāti vai valdnieku sievas). Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Osmaņu impērijā sultāna māti bieži dēvēja par 'Valide sultāni', bet citas augstmanes — par obām." 2. Mūsdienu lietojums (kā personvārds): "Oba ir populārs sieviešu vārds Turcijā un Azerbaidžānā." "Mūsu jaunā kolēģe sevi dēvē par Obu — tas ir viņas vectēvu vārds." 3. Kā uzruna (retāk): "Oba, vai jūs varētu man palīdzēt?" (līdzīgi kā "kundze" vai "dāma"). Papildus informācija: - Vārds "oba" ir sastopams arī Nigērijas jorubu valodā, kur tas nozīmē "karalis" vai "valdnieks". - Latviešu valodā tas ir reti lietots, bet parasti asociējas ar austrumu (īpaši turku) kultūru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.