Oklahoma

"Oklahoma" ir ASV štata nosaukums, kas cēlies no čoktavu valodas, kur "okla" nozīmē "cilvēki" un "humma" — "sarkanie". Tādējādi tas tulkojumā nozīmē "sarkanie cilvēki", atsaucoties uz Amerikas pamatiedzīvotāju ciltīm, kas dzīvoja šajā reģionā.

Piemēri lietojumā:
1. Ģeogrāfisks objekts:
"Oklahoma atrodas ASV dienvidu centrālajā daļā un robežojas ar Teksasu."

2. Kultūras atsauce:
"Mūzikls 'Oklahoma!' slavina štata lauku dzīvi un vēsturi."

3. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimtā daudzas indiāņu ciltis tika pārvietotas uz Oklahoma teritoriju."

Vārds simbolizē štata indiāņu mantojumu un tiek lietots gan oficiālā, gan ikdienas kontekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Oklahoma' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Oklahoma" ir ASV štata nosaukums, kas cēlies no čoktavu valodas, kur "okla" nozīmē "cilvēki" un "humma" — "sarkanie". Tādējādi tas tulkojumā nozīmē "sarkanie cilvēki", atsaucoties uz Amerikas pamatiedzīvotāju ciltīm, kas dzīvoja šajā reģionā. Piemēri lietojumā: 1. Ģeogrāfisks objekts: "Oklahoma atrodas ASV dienvidu centrālajā daļā un robežojas ar Teksasu." 2. Kultūras atsauce: "Mūzikls 'Oklahoma!' slavina štata lauku dzīvi un vēsturi." 3. Vēsturisks konteksts: "19. gadsimtā daudzas indiāņu ciltis tika pārvietotas uz Oklahoma teritoriju." Vārds simbolizē štata indiāņu mantojumu un tiek lietots gan oficiālā, gan ikdienas kontekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.