ņerkstule

"Ņerkstule" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš bieži ņurd un sūdzas (parasti par sīkumiem). Tas ir tuvi līdzīgi vārdiem "ņurdētājs", "sūdzētājs" vai "burbulis".

Piemēri lietojumam:

1. "Nesāc būt par ņerkstuli! Tas tikai lietus — nekas traks."
(Neliec pārāk lielu nozīmi sīkumam, nesteidzies sūdzēties.)

2. "Viņš mūsu birojā ir tāds ņerkstulis — vienmēr atrod, par ko pievākties."
(Viņš pastāvīgi sūdzas par niekiem.)

Sinonīmi: ņurdētājs, burbulis, sūdzētājs, rūgtais.

Piezīme: Vārds ir diezgan izteiksmīgs un nereti lietots ar vieglu humoristisku/negatīvu nokrāsu, lai aprakstītu cilvēku, kurš pārspīlēti reaģē uz maznozīmīgām neērtībām.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nerkstule' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ņerkstule" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš bieži ņurd un sūdzas (parasti par sīkumiem). Tas ir tuvi līdzīgi vārdiem "ņurdētājs", "sūdzētājs" vai "burbulis". Piemēri lietojumam: 1. "Nesāc būt par ņerkstuli! Tas tikai lietus — nekas traks." (Neliec pārāk lielu nozīmi sīkumam, nesteidzies sūdzēties.) 2. "Viņš mūsu birojā ir tāds ņerkstulis — vienmēr atrod, par ko pievākties." (Viņš pastāvīgi sūdzas par niekiem.) Sinonīmi: ņurdētājs, burbulis, sūdzētājs, rūgtais. Piezīme: Vārds ir diezgan izteiksmīgs un nereti lietots ar vieglu humoristisku/negatīvu nokrāsu, lai aprakstītu cilvēku, kurš pārspīlēti reaģē uz maznozīmīgām neērtībām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.