ņēmiens

"Ņēmiens" nozīme:
Tas ir darbības vārds (nenoteiksme: ņemt), kas apzīmē kaut kā fizisku vai abstraktu uzņemšanu, sagrābšanu, pieņemšanu vai izmantošanu. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.

Piemēri:

1. Fiziska lietošana:
"Viņš ņēma grāmatu no plaukta."
"Ņem lūdz zīmuli un papīru!"

2. Abstrakta lietošana (pārnestā nozīmē):
"Valdība ņems lēmumu rīt." (pieņemt lēmumu)
"Šis projekts ņems daudz laika." (prasīt, aizņemt)

3. Citas izteicienos:
"Ņem vērā!" (ievērot)
"Viņš ņēma to pie sirds." (uztvert emocionāli)

Īsumā: "Ņēmiens" (no darbības vārda "ņemt") nozīmē uzņemšanu, pieņemšanu vai pārņemšanu – vai nu objektu, vai arī atbildību, lēmumu, laiku u.c.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nemiens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ņēmiens" nozīme: Tas ir darbības vārds (nenoteiksme: ņemt), kas apzīmē kaut kā fizisku vai abstraktu uzņemšanu, sagrābšanu, pieņemšanu vai izmantošanu. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē. Piemēri: 1. Fiziska lietošana: "Viņš ņēma grāmatu no plaukta." "Ņem lūdz zīmuli un papīru!" 2. Abstrakta lietošana (pārnestā nozīmē): "Valdība ņems lēmumu rīt." (pieņemt lēmumu) "Šis projekts ņems daudz laika." (prasīt, aizņemt) 3. Citas izteicienos: "Ņem vērā!" (ievērot) "Viņš ņēma to pie sirds." (uztvert emocionāli) Īsumā: "Ņēmiens" (no darbības vārda "ņemt") nozīmē uzņemšanu, pieņemšanu vai pārņemšanu – vai nu objektu, vai arī atbildību, lēmumu, laiku u.c.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.