noziegties

"Noziegties" nozīme:
Būt vainīgam kādā noziegumā, izdarīt noziegumu, pārkāpt likumu.

Piemēri:

1. Tiesā viņš atzina, ka ir noziedzies.
(Šeit "noziedzies" ir pagātnes divdabis no "noziegties".)

2. Ja noziedzi pret valsti, tu vari tikt sodīts ar ieslodzījumu.
(Nākotnes/pavēles forma.)

3. Viņš noziedzās, lai aizstāvētu savu ģimeni.
(Pagātnes forma, norāda uz darbības pabeigšanu.)

Skaidrojums:
Vārds "noziegties" ir refleksīvs darbības vārds (beidzas ar "-ties"), kas nozīmē, ka darbība vērsta uz darītāju pašu – tas "padara sevi par noziedznieku". Lieto, runājot par smagu likuma pārkāpumu (noziegumu), nevis nelielu pārkāpumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noziegties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Noziegties" nozīme: Būt vainīgam kādā noziegumā, izdarīt noziegumu, pārkāpt likumu. Piemēri: 1. Tiesā viņš atzina, ka ir noziedzies. (Šeit "noziedzies" ir pagātnes divdabis no "noziegties".) 2. Ja noziedzi pret valsti, tu vari tikt sodīts ar ieslodzījumu. (Nākotnes/pavēles forma.) 3. Viņš noziedzās, lai aizstāvētu savu ģimeni. (Pagātnes forma, norāda uz darbības pabeigšanu.) Skaidrojums: Vārds "noziegties" ir refleksīvs darbības vārds (beidzas ar "-ties"), kas nozīmē, ka darbība vērsta uz darītāju pašu – tas "padara sevi par noziedznieku". Lieto, runājot par smagu likuma pārkāpumu (noziegumu), nevis nelielu pārkāpumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.