"Novirmot" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, visticamāk, ir radies kā kļūda vai jaunvārds, iespējams, saistībā ar vārdiem "novirzīt" vai "novērst".
Iespējamās nozīmes (interpretācijas):
1. Kļūdainā forma no "novirzīt" — mainīt virzienu, novērst uzmanību.
Piemērs: "Viņš mēģināja novirmot sarunu no nepatīkamas tēmas."
2. Kļūdainā forma no "novērst" — likvidēt, atvairīt.
Piemērs: "Mēs varam novirmot draudus, rīkojoties uzreiz."
Praksē:
- Ja vārds parādās tekstā, ieteicams to pārbaudīt — iespējams, bijis paredzēts "novirzīt", "novērst" vai pat "pārveidot".
- Ja tas ir jaunradīts termins (piemēram, tehnoloģijās), konteksts noteiktu nozīmi.
Vai vēlaties precizēt, kurā situācijā sastapāties ar šo vārdu?
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.