noveliste
"Noveliste" ir franču valodas sieviešu dzimtes forma no vārda novelists, kas latviski nozīmē romānu autore (vīriešu dzimtē – "novelist" – romānu autors). Tas apzīmē personu, kas raksta romānus – garus prozas darbus ar sarežģītu sižetu un tēlu attīstību.
Īsumā:
Romānu autore (sieviešu dzimtē).
Piemēri:
1. Franču literatūrā:
- George Sand (īstajā vārdā Amantine Lucile Aurore Dupin) bija ievērojama franču noveliste un rakstniece 19. gadsimtā.
- Marguerite Duras (piemēram, romāns "Mīlestība") arī tiek dēvēta par ievērojamu novelisti.
2. Angļu valodas lietojumā:
Lai gan "novelist" angliski ir dzimumu neitrāls, franču valodā dzimte ir svarīga. Piemēram:
- "She is a famous novelist" (angliski).
- Franču valodā: "C'est une noveliste célèbre" (ja runa ir par sievieti).
Piezīme:
Latviski parasti lieto vienkārši "rakstnieks" vai "romānu autors/autore", bet "noveliste" var sastapt kā aizguvumu vai specifisku terminu literatūras kontekstā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.