novelēnot

"Novelēt" (no angļu: _to novelize_) nozīmē pārveidot cita veida darbu (piemēram, filmu, lugu, spēli vai pat īstu notikumu) par romāna formātu, papildinot to ar sižeta detaļām, iekšējām domām, aprakstiem un citiem literāriem elementiem, kas raksturīgi romānam.

Piemēri:
1. Filmas novelēšana: Pēc filmas "Zvaigžņu kari" panākumiem tika izdots romāns, kas detalizēti attēlo notikumus un varoņu pārdzīvojumus.
2. Spēles novelēšana: Datorspēle "The Last of Us" tika novelēta – romānā izvērsts sižets, pievienoti personāžu iekšējie monologi un papildu episodi.
3. Īstu notikumu novelēšana: Vēsturiska notikuma (piemēram, kuģa "Titanic" nogrimšanas) pārveidošana par romānu ar izdomātām personām un dramatizētu stāstu.

Skatīt arī: adaptācija, ekranizācija (pretējs process – romāna pārvēršana filmā).

Įrašas
Paaiškinimas	"Novelēt" (no angļu: _to novelize_) nozīmē pārveidot cita veida darbu (piemēram, filmu, lugu, spēli vai pat īstu notikumu) par romāna formātu, papildinot to ar sižeta detaļām, iekšējām domām, aprakstiem un citiem literāriem elementiem, kas raksturīgi romānam. Piemēri: 1. Filmas novelēšana: Pēc filmas "Zvaigžņu kari" panākumiem tika izdots romāns, kas detalizēti attēlo notikumus un varoņu pārdzīvojumus. 2. Spēles novelēšana: Datorspēle "The Last of Us" tika novelēta – romānā izvērsts sižets, pievienoti personāžu iekšējie monologi un papildu episodi. 3. Īstu notikumu novelēšana: Vēsturiska notikuma (piemēram, kuģa "Titanic" nogrimšanas) pārveidošana par romānu ar izdomātām personām un dramatizētu stāstu. Skatīt arī: adaptācija, ekranizācija (pretējs process – romāna pārvēršana filmā).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.