notrallināt
"Notrallināt" ir darbības vārds, kas nozīmē pārvērst par trallu — tas ir, pārveidot mūzikas skaņdarbu vai melodiju, piešķirot tam tralla (populārā mūzikas žanra) ritmu, stilu vai interpretāciju.
Īsumā:
Pārveidot jebkuru mūzikas gabalu tralla stilā — parasti ar elektroniskiem ritmiem, vienkāršotu melodiju un atkārtojošu struktūru, kas piemērota dejošanai.
Piemēri:
1. Mūzikas producēšanā:
"Dziesmu oriģināls bija balāde, bet DJ to notrallināja — pievienoja bass un ātru bumbiņu, lai derētu klubam."
2. Interpretācijā:
"Viņš notrallināja tautasdziesmu, padarot to par modernu deju trallu, kas patika jauniešiem."
3. Humorā / sarunvalodā:
"Vai tu dzirdēji, kā viņi notrallināja klasisko simfoniju? Tagad tā skan kā radio hits!"
Skatīt arī: "trallis", "remiksēt", "pārveidot stilu".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.