nošmīkstināt

"Nošmīkstināt" nozīme:
Padarīt kādu nedaudz šmīkstīgu (jokojoties, draiskulīgu, viegli izlutinātu) vai izraisīt vieglu, jautru noskaņojumu.

Piemēri:
1. Bērnu nošmīkstināšana:
"Vecmāmiņa mazdēlu nošmīkstināja, stāstot smieklīgus pasakas fragmentus."
(Vecmāmiņa mazdēlu padarīja jautru un draiskulīgu.)

2. Draugu vidē:
"Pēc smagā darba dienas viņš mēģināja draudzeni nošmīkstināt ar neveikliem jokiem."
(Viņš centās draudzeni uzmundrināt ar jautru sarunu.)

3. Māksliniecisks konteksts:
"Komēdija filmas galvenais varonis ar spontāniem pantiem nošmīkstināja visu auditoriju."
(Varonis izsauca skatītājos jautru, vieglu noskaņojumu.)

Skaidrojums:
Vārds cēlies no "šmīkstīgs" (jautrs, niecīgs, glaimīgs) un lietots, lai apzīmētu viegla, neoficiāla uzmundrināšanu, bieži saistībā ar bērniem vai laidabām situācijām. Tas nav formāls vārds, bet tiek lietots ikdienas sarunvalodā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nošmīkstināt" nozīme: Padarīt kādu nedaudz šmīkstīgu (jokojoties, draiskulīgu, viegli izlutinātu) vai izraisīt vieglu, jautru noskaņojumu. Piemēri: 1. Bērnu nošmīkstināšana: "Vecmāmiņa mazdēlu nošmīkstināja, stāstot smieklīgus pasakas fragmentus." (Vecmāmiņa mazdēlu padarīja jautru un draiskulīgu.) 2. Draugu vidē: "Pēc smagā darba dienas viņš mēģināja draudzeni nošmīkstināt ar neveikliem jokiem." (Viņš centās draudzeni uzmundrināt ar jautru sarunu.) 3. Māksliniecisks konteksts: "Komēdija filmas galvenais varonis ar spontāniem pantiem nošmīkstināja visu auditoriju." (Varonis izsauca skatītājos jautru, vieglu noskaņojumu.) Skaidrojums: Vārds cēlies no "šmīkstīgs" (jautrs, niecīgs, glaimīgs) un lietots, lai apzīmētu viegla, neoficiāla uzmundrināšanu, bieži saistībā ar bērniem vai laidabām situācijām. Tas nav formāls vārds, bet tiek lietots ikdienas sarunvalodā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.