noplīvot

"Noplīvot" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē izšļākties, izspļaut (parasti šķidrumu, siekalas) no mutes ar spēku, bieži vien izsakot riebumu, nicinājumu vai atbaidīšanu.

Piemēri:
1. "Viņš noplīvoja zemē, redzot bojāto mašīnu."
(Izsaka sašutumu vai nepatiku.)

2. "Bērns noplīvoja zāles, lai pārbaudītu, vai zāle ir vēsa."
(Šeit – izspļāšana kā fiziska darbība, bez emocionālas nokrāsas.)

3. "Vecītis noplīvoja pretī ienaidniekam, demonstrējot nicinājumu."
(Rietumu filmās bieži sastopama žesta nozīme.)

Papildinformācija:
- Lietojums: Biežāk lietots runas valodā, retāk formālās situācijās.
- Sinonīmi: izspļaut, šļākt, (sarunvalodā) "pļūkt".
- Uzmanību: Darbība var būt nepieklājīga vai aizvainojoša, ja vērsta pret cilvēku.

Įrašas
Paaiškinimas	"Noplīvot" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē izšļākties, izspļaut (parasti šķidrumu, siekalas) no mutes ar spēku, bieži vien izsakot riebumu, nicinājumu vai atbaidīšanu. Piemēri: 1. "Viņš noplīvoja zemē, redzot bojāto mašīnu." (Izsaka sašutumu vai nepatiku.) 2. "Bērns noplīvoja zāles, lai pārbaudītu, vai zāle ir vēsa." (Šeit – izspļāšana kā fiziska darbība, bez emocionālas nokrāsas.) 3. "Vecītis noplīvoja pretī ienaidniekam, demonstrējot nicinājumu." (Rietumu filmās bieži sastopama žesta nozīme.) Papildinformācija: - Lietojums: Biežāk lietots runas valodā, retāk formālās situācijās. - Sinonīmi: izspļaut, šļākt, (sarunvalodā) "pļūkt". - Uzmanību: Darbība var būt nepieklājīga vai aizvainojoša, ja vērsta pret cilvēku.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.