nopīpēties
"Nopīpēties" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē nogulēties, pagulēt, atpūsties guļot, bieži vien ar nokrāsu, ka tas notiek ilgāk vai īpaši patīkami/ērti.
Nozīmes nianses:
- Var izmantot gan neitrāli (vienkārši "pagulēt"), gan ar humoristisku/maigu pieskaņu.
- Dažreiz lietots, lai apzīmētu pārgulēšanu (pamodies vēlāk nekā plānots).
Piemēri:
1. Vienkārša atpūta:
- "Svētdien no rīta labi nopīpējos līdz desmitiem."
(Nozīmē: pagulēju ilgi, atpūtos gultā.)
2. Ar humoru par pārgulēšanu:
- "Es plānoju celties agri, bet nopīpējos līdz pusdienām!"
(Nozīmē: pārgulēju, paliku gultā pārāk ilgi.)
3. Ieteikuma formā:
- "Pēc tāda garā darba dienas tu noteikti vari atļauties nedēļas nogalē kārtīgi nopīpēties."
(Nozīmē: ilgi atpūsties guļot.)
Etimoloģija:
Vārds cēlies no bērnu valodas vai maigo izteicienu loks (salīdzini ar "pupa", "pīpēt" – kas var saistīties ar bērnu valodā "gulēt").
Lietojuma konteksts:
Pareizrakstībā darbības vārds rakstās "nopīpēties", taču tas nav formālas valodas lietojumā. Piemērots draudzīgās sarunās, ģimenē vai humoristiskā stila tekstos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.