"Noņirgties" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē smieties klusi, savā vaļā, bieži vien par kādu vai par kaut ko, nerādot to ārēji (piemēram, pasmaidot vai noklusējoties). Tas izsaka klusu, pašapmierinātu, nereti vītīgu vai ironisku smieklu.
Īsumā: Klusi smieties sevī / pašam sev.
Piemēri:
1. Viņš ilgi noņirgjās, atceroties kaimiņa neveiksmīgo mēģinājumu.
(Domājot par smieklīgu situāciju, viņš klusi smējās sevī.)
2. Skatoties uz bērna grimasēm, tēvs noņirgjās savā stūrī.
(Tēvs klusi smējās, novērojot bērnu, bet neparādot to skaļi.)
3. Izlasi viņa ironisko piezīmi un noņirgjos — tas bija tik precīzi saskatīts!
(Klusi pasmaidīju/iesmējos, sajūtot atbilstību un asprātību.)
Sinonīmi: klusi smieties, šņukstēt, smieties sevī, pasmaidīt (dažos kontekstos).
Atšķirība no "smieties": "Smieties" parasti ir skaļi un atklāti, bet "noņirgties" ir iekšējs, kluss un nereti ar noslēpumainības/ironijas nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.