Jūsu minētais vārds "nomiegojies" latviešu valodā ir divdabis (pagātnes lokāmais divdabis), kas veidots no darbības vārda "nomigt" (nozīmē "aizmigt" vai "iegrimt miega").
Nozīme īsumā:
"Nomiegojies" apzīmē cilvēku, kas ir paguļis (jau ir izgulējies) vai ir atpūties pēc miega. Tas var arī netieši norādīt uz atpūtušos, svaigu stāvokli pēc gulēšanas.
Piemēri lietojumam:
1. Vienkāršs apraksts:
"Pēc ilgā ceļojuma viņš ir labi nomiegojies un jūtas atspirdzināts."
2. Salīdzinošā nozīmē:
"Ja tu būsi nomiegojies, būsi daudz uzmanīgāks darbā."
3. Ieteikuma/novēlējuma kontekstā:
"Lai tu labi nomiegojies pirms rītdienas svarīgā notikuma!"
Skatīt arī:
- "Nomigt" – aizmigt (darbības vārds).
- "Iegulēt" – gulēt noteiktu laiku (bieži lietots līdzīgā nozīmē).
Ja vārds bijis dzirdēts konkrētā kontekstā vai dialektā, iespējams, tas varētu būt arī reģionālais izruna/variants.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.