nomaldīt

"Nomaldīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pazaudēt, iemaldīties, apmaldīties (īpaši mežā, nezināmā vietā vai pārvietojoties), kā arī pazust, izzust vai kļūt nesaprotamam/mulsinošam (pārnestā nozīmē).

Piemēri:
1. Burtiskā nozīme (fiziska apmaldīšanās):
"Bērni nomaldījās mežā, meklējot sēnes."
"Ja neuzmanīsies, šajos kalnos var viegli nomaldīties."

2. Pārnestā nozīme (sarežģītā situācijā, diskusijā u.tml.):
"Viņš nomaldījās savās domās un vairs neklausījās runātājā."
"Saruna nomaldījās sīkumos, un galvenais jautājums palika neatrisināts."

3. Dzejiskā/pārnestā lietojuma (pazust, izzust):
"Vecās tradīcijas pamazām nomaldās laika plūsmā."
"Viņa balss nomaldījās tālumā."

Sinonīmi: apmaldīties, iemaldīties, pazust, ieskriet (grūtībās).
Antonīmi: atrast ceļu, orientēties, palikt uz tēma.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nomaldit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nomaldīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pazaudēt, iemaldīties, apmaldīties (īpaši mežā, nezināmā vietā vai pārvietojoties), kā arī pazust, izzust vai kļūt nesaprotamam/mulsinošam (pārnestā nozīmē). Piemēri: 1. Burtiskā nozīme (fiziska apmaldīšanās): "Bērni nomaldījās mežā, meklējot sēnes." "Ja neuzmanīsies, šajos kalnos var viegli nomaldīties." 2. Pārnestā nozīme (sarežģītā situācijā, diskusijā u.tml.): "Viņš nomaldījās savās domās un vairs neklausījās runātājā." "Saruna nomaldījās sīkumos, un galvenais jautājums palika neatrisināts." 3. Dzejiskā/pārnestā lietojuma (pazust, izzust): "Vecās tradīcijas pamazām nomaldās laika plūsmā." "Viņa balss nomaldījās tālumā." Sinonīmi: apmaldīties, iemaldīties, pazust, ieskriet (grūtībās). Antonīmi: atrast ceļu, orientēties, palikt uz tēma.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.