nolauzīt

"Nolauzīt" nozīme:
Nolauzt kaut ko, parasti nelielu daudzumu, novesot, atdalot (piemēram, no koka, zara, maizes klaipa).

Piemēri:
1. No koka:
"Viņš nolauzīja zaru, lai izgatavotu mietiņu."
"Bērni nolauzīja pāris ābolus no zara."

2. No maizes klaipa:
"Lūdzu, nolauzī man gabaliņu maizes!"
"Viņa nolauzīja kārtīgu šķēli no svaigā klaipa."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Nolauzīsim darbu drīzāk, tad būs brīvāk!" (pabeigt daļu darba ātri).
"Vai vari nolauzīt man nelielu gabaliņu no šokolādes?"

Skaidrojums:
Darbība parasti norāda uz vieglu, kontrolētu laušanu, nevis pilnīgu salaušanu. Lieto gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nolauzīt" nozīme: Nolauzt kaut ko, parasti nelielu daudzumu, novesot, atdalot (piemēram, no koka, zara, maizes klaipa). Piemēri: 1. No koka: "Viņš nolauzīja zaru, lai izgatavotu mietiņu." "Bērni nolauzīja pāris ābolus no zara." 2. No maizes klaipa: "Lūdzu, nolauzī man gabaliņu maizes!" "Viņa nolauzīja kārtīgu šķēli no svaigā klaipa." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Nolauzīsim darbu drīzāk, tad būs brīvāk!" (pabeigt daļu darba ātri). "Vai vari nolauzīt man nelielu gabaliņu no šokolādes?" Skaidrojums: Darbība parasti norāda uz vieglu, kontrolētu laušanu, nevis pilnīgu salaušanu. Lieto gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.