nokutināt

"Nokutināt" nozīme:
Apzināti un pakāpeniski iedarboties uz kādu, lai panāktu kādu negatīvu rezultātu — piemēram, sabojāt, izpostīt, iznīcināt, novārdzināt, pakļaut ilgstošai kaitīgai ietekmei. Bieži lietots gan fiziskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Fiziska bojāšana:
"Mitrums pamazām nokutināja mēbeļu kājas."
(Mitrums pakāpeniski sabojāja/saprāva mēbeļu kājas.)

2. Psiholoģiska ietekme:
"Pastāvīgie pārmetumi viņu nokutināja līdz depresijai."
(Pastāvīgie pārmetumi viņu novārdzināja/sagrava garastāvokli.)

3. Morāla/sabiedriska bojāšana:
"Plūdi un vētras nokutināja piekrastes ciematu."
(Dabas parādības pakāpeniski iznīcināja ciematu.)

Sinonīmi: izpostīt, iznīcināt, novārdzināt, sabojāt, graut.
Piezīme: Vārds vairāk lietots literārajos vai izteiksmīgos kontekstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nokutināt" nozīme: Apzināti un pakāpeniski iedarboties uz kādu, lai panāktu kādu negatīvu rezultātu — piemēram, sabojāt, izpostīt, iznīcināt, novārdzināt, pakļaut ilgstošai kaitīgai ietekmei. Bieži lietots gan fiziskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Fiziska bojāšana: "Mitrums pamazām nokutināja mēbeļu kājas." (Mitrums pakāpeniski sabojāja/saprāva mēbeļu kājas.) 2. Psiholoģiska ietekme: "Pastāvīgie pārmetumi viņu nokutināja līdz depresijai." (Pastāvīgie pārmetumi viņu novārdzināja/sagrava garastāvokli.) 3. Morāla/sabiedriska bojāšana: "Plūdi un vētras nokutināja piekrastes ciematu." (Dabas parādības pakāpeniski iznīcināja ciematu.) Sinonīmi: izpostīt, iznīcināt, novārdzināt, sabojāt, graut. Piezīme: Vārds vairāk lietots literārajos vai izteiksmīgos kontekstos, nevis ikdienas sarunvalodā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.